目前分類:歐美小說 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

微信讀書簡體版完讀。臺灣翻譯「那又怎樣的一年」,原文書名「OK for Now」,很正面勵志的青少年小說。

14 歲,被家暴、被看低、身體隱藏著秘密的少年道格,搬到了一個無聊的小鎮,和同學、老師都無法和睦相處,卻因為踏進了只有週六才開的圖書館,生命開始有了轉折。

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

網路上看人推薦,發現圖書館有,而且紙本書還比電子書排隊的人少,果斷預約了紙本,不久就拿到了~不過,因為新書算熱門館藏,只能借14天,正好剛結了一個案子,有點時間,一下子就看完囉!

我一直猶豫著這本推理的成分有多少,驚悚的成分又有多少。被殺的女鬼透過畫讓女主幫忙揭發殺人兇手故事,訊息一直明明白白的出現在畫作中,女鬼除了一直送畫來,也沒做什麼可怕的事,最後破解謎題也有點跳 tone,彷彿突然開了天眼,答案就跑出來了。但是,只要不把他當推理小說,而是個故事,其實滿好看的。搭配插圖,讓整個故事線更完整,整體設計很有特色,我也很慶幸自己是看紙本,圖的重要性高的書,我還是喜歡紙本呀!

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

原文書名「The Extraordinary Life of Sam Hell」,書名翻譯山姆,英文書名也是 Sam,偏偏整本書男主角的名字都是「什莫」,讓人有種莫名的不適,真想問這是什麼鬼!(自問自答:這是諧音梗,他的名字被同學用諧音叫成什莫鬼,或是魔鬼小子;英文裡,他原本的姓名是 Sam Hill,也被同學惡意叫成 Sam Hell 或 Devil boy。)

撇除這麼一點點不適,是本好看的書,寫了一個因為天生的與眾不同,而持續遭受霸凌的男孩,這件事影響了他的一生,直到四十年後才成為擁有力量,甚至還能給別人力量的人。這種正面的書,在我眼中都是適合青少年的,他們有機會學習如何讓自己長出力量,也有機會知道自以為沒有惡意的行為會如何影響別人的一生,不管是霸凌或被霸凌者,都有思考的空間。不過,既然是一生的故事,當然不免會有中學生的戀情和性行為,真的很介意這些畫面的人,就別給太小的孩子看吧!

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

英文書名 Looking for Eliza,我在博客來沒找到繁體版,應該是還沒有。個人覺得簡體書名翻得不好,但書是好看的,4.5 顆星。

主角是兩個女人,從「外婆」艾達喪偶開始,奇數回都是關於艾達的部分;偶數回則是年輕女子伊麗莎,一個剛到牛津讀博士、出身於英國北部的窮女孩。前三分之一這兩個女人的故事線幾乎是完全獨立的,他們住在對門,雖然在夜裡發現了對方的存在,但完全不認識也沒互動。直到企圖重新走入人群的艾達創了出租外婆的工作,遇到了到他家推英國留歐理念的伊麗莎,兩人才正式有了交集,還成了忘年之交。

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這本不確定是否可以免費讀,因為,我加入付費會員了~~不喜歡有些書看一半被迫停下來,雙十一只要 RMB 148 就可以看一年,實在好便宜,乾脆就付費了。

我完全是因為看到「圖書館」三個字,查一下評價還不錯,就看下去了。4.5 顆星。

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

又是一本微信讀書無限體驗卡就能看完的書,台灣是2023年由麥田出版、和電影同名的「梅崗城故事」,英文原名:To Kill a Mockingbird

作者:哈珀‧李( Harper Lee ) 在 1960 年出版的暢銷書,我給五顆星,是一本佈滿了烏雲,但又一直有一道光從後面透出來的書。

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這本書我給五顆星,看完後仍是很沈重的書。作者的下一本書是燦爛千陽,我要休息一下才能去看!

一樣是在微信閱讀看的免費體驗書,看到一半時,突然想要直接成為付費會員,才知道只能微信支付,而在台灣要微信支付的流程有點麻煩,就算囉~

文章標籤

MeiMei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()